YOU SAID:

Quit playing games with my heart When do you go to bed

INTO JAPANESE

私の心のゲームを遊んで終了ベッドに行くとき

BACK INTO ENGLISH

When playing the game in my mind, going to end bed

INTO JAPANESE

心の中でゲームをプレイするときが終わりベッドに行く

BACK INTO ENGLISH

When you play the game in my mind goes to the end bed

INTO JAPANESE

心の中でゲームをプレイするときの終わりベッドに行く

BACK INTO ENGLISH

At the end of the play the game in your mind when going to bed

INTO JAPANESE

寝るときあなたの心のゲームの演劇の端に

BACK INTO ENGLISH

When you sleep on the edge of your mind game play

INTO JAPANESE

あなたの心のゲームの演劇の端に寝るとき

BACK INTO ENGLISH

When you sleep on the edge of your mind game play