YOU SAID:

quirked up white boy with a little bit of swag

INTO JAPANESE

少しのスワッグで癖のある白人の少年

BACK INTO ENGLISH

a white boy with a habit with a little swag

INTO JAPANESE

ちょっとしたスワッグを持つ癖のある白人の男の子

BACK INTO ENGLISH

a white boy with a habit of having a little swag

INTO JAPANESE

ちょっとしたスワッグを持つ癖のある白人の男の子

BACK INTO ENGLISH

a white boy with a habit of having a little swag