YOU SAID:

quinoa in the sky green beans enjoy the sound of blue birds yelling at ducks

INTO JAPANESE

空のキノアサヤインゲンはアヒルに向かって叫ぶ青い鳥の音を楽しんでいます

BACK INTO ENGLISH

Quinoa green beans in the sky enjoy the sound of blue birds screaming at ducks

INTO JAPANESE

空に浮かぶキノアインゲンは、アヒルに向かって叫ぶ青い鳥の音を楽しんでいます

BACK INTO ENGLISH

Floating quinoa beans enjoy the sound of blue birds screaming at ducks

INTO JAPANESE

浮かぶキノア豆は、アヒルに向かって叫ぶ青い鳥の音を楽しんでいます

BACK INTO ENGLISH

Floating quinoa beans enjoy the sound of blue birds screaming at ducks