YOU SAID:

Quiet Spelling Combat Make me another name!

INTO JAPANESE

静かなスペル戦闘は私に別の名前を作る!

BACK INTO ENGLISH

A quiet spell combat makes me different names!

INTO JAPANESE

静かな魔法戦闘は私に別の名前を作る!

BACK INTO ENGLISH

Quiet magic combat makes me a different name!

INTO JAPANESE

静かな魔法戦闘は私の別の名前になります！

BACK INTO ENGLISH

Quiet magic combat is another name for me!

INTO JAPANESE

静かな魔法戦闘は私の別の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Quiet magic combat is another name for me.

INTO JAPANESE

静かな魔法戦闘は私の別の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Quiet magic combat is another name for me.