YOU SAID:

quickly settle on something good

INTO JAPANESE

何か良いものを迅速に解決します。

BACK INTO ENGLISH

Something good to resolve quickly.

INTO JAPANESE

迅速に解決する何か良い。

BACK INTO ENGLISH

Quickly resolve anything good.

INTO JAPANESE

良いものを迅速に解決します。

BACK INTO ENGLISH

Good things resolved quickly.

INTO JAPANESE

良いものはすぐに解決。

BACK INTO ENGLISH

Good things are resolved quickly.

INTO JAPANESE

良いものはすぐに解決されます。

BACK INTO ENGLISH

Good things will be resolved soon.

INTO JAPANESE

良いものはすぐに解決されます。

BACK INTO ENGLISH

Good things will be resolved soon.