YOU SAID:
Quick, you gotta hide, before they see you!
INTO JAPANESE
早く、彼らがあなたを見る前に、あなたは隠れなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
Fast, before they see you, you have to hide!
INTO JAPANESE
速く、彼らはあなたを見る前に、あなたは隠す必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Fast, you need to hide before they see you!
INTO JAPANESE
速く、あなたは彼らがあなたを見る前に隠れる必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Fast, you need to hide before they see you!
You've done this before, haven't you.