YOU SAID:

Quick sonic! Use the power of the emeralds, alright let me see them! NOW DO IT NOW!

INTO JAPANESE

クイックソニック！エメラルドの力を使って、どうか私に見せてください！今すぐやって！

BACK INTO ENGLISH

Quick sonic! Please use me with the power of emerald, please show me! Do it now!

INTO JAPANESE

クイックソニック！エメラルドの力で私を使ってください、私を見せてください！今やれ！

BACK INTO ENGLISH

Quick sonic! Please use me with the power of emerald, please show me! Do it now!