YOU SAID:

Question, tell me what you think about me? I buy my own diamonds and I buy my own rings

INTO JAPANESE

質問、私についてどう思っているか教えてください。自分のダイヤモンドも自分の指輪も買う

BACK INTO ENGLISH

Question, please tell me what you think about me. Buy your own diamond and your own ring.

INTO JAPANESE

質問、私についてどう思うか教えてください。自分だけのダイヤモンドと自分だけのリングを購入しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Question, tell me what you think about me. Buy your own diamond and your own ring.

INTO JAPANESE

質問、あなたが私についてどう思っているか教えてください。自分だけのダイヤモンドと自分だけのリングを購入しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Question, please tell me what you think about me. Buy your own diamond and your own ring.

INTO JAPANESE

質問、私についてどう思うか教えてください。自分だけのダイヤモンドと自分だけのリングを購入しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Question, tell me what you think about me. Buy your own diamond and your own ring.

INTO JAPANESE

質問、あなたが私についてどう思っているか教えてください。自分だけのダイヤモンドと自分だけのリングを購入しましょう。