YOU SAID:

Queer than a 2 dollar bill

INTO JAPANESE

2 ドル紙幣よりも奇妙な

BACK INTO ENGLISH

Two-dollar bills more than a strange

INTO JAPANESE

2 ドル紙幣よりも奇妙です

BACK INTO ENGLISH

$ 2 bills more than strange.

INTO JAPANESE

$ 2 の手形よりも奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

Strange is more than the $ 2 Bill.

INTO JAPANESE

以上の $ 2 手形は奇妙なです。

BACK INTO ENGLISH

Strange is more than the $ 2 Bill is.

INTO JAPANESE

奇妙なビルは $ 2 以上です。

BACK INTO ENGLISH

Strange building is more than $ 2.

INTO JAPANESE

奇妙な建物は以上 $ 2 です。

BACK INTO ENGLISH

A strange building is more than $ 2.

INTO JAPANESE

奇妙な建物は以上 $ 2 です。

BACK INTO ENGLISH

A strange building is more than $ 2.