YOU SAID:

queen pat lobby ok call me for raft fort bike stop ahead

INTO JAPANESE

女王パット ロビー [ok] 呼び出し先で止まっていかだフォート バイクにとって

BACK INTO ENGLISH

Ok Queen Pat lobby calls the stop for the raft Fort bikes

INTO JAPANESE

[Ok] 女王パット ロビーは、いかだフォート バイクの停止を呼び出す

BACK INTO ENGLISH

Ok Queen Pat lobby calls the raft Fort bike stop

INTO JAPANESE

[Ok] 女王パット ロビー電話をいかだフォート自転車ストップ

BACK INTO ENGLISH

Ok Queen Pat lobby phone raft Fort bike stop

INTO JAPANESE

[Ok] を女王パット ロビー電話いかだフォート自転車ストップ

BACK INTO ENGLISH

OK Queen Pat lobby phone raft Fort bike stop

INTO JAPANESE

[Ok] 女王パット ロビー電話いかだフォート自転車を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Ok Queen Pat lobby phone raft Fort bike to stop.

INTO JAPANESE

女王パット ロビー電話いかだを停止するフォート自転車 [ok] します。

BACK INTO ENGLISH

Queen Pat lobby phone ok Fort bike to stop the raft the.

INTO JAPANESE

女王パット ロビー電話 ok フォート自転車いかだを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the Queen putting lobby phone ok Fort bike raft.

INTO JAPANESE

ロビーの電話を入れているクイーンを止めてください。フォートバイクの筏。

BACK INTO ENGLISH

Please stop the queen in the lobby. Fort bike raft.

INTO JAPANESE

ロビーで女王さまをやめてください。フォートバイクの筏。

BACK INTO ENGLISH

Please quit the Queen in the lobby. Fort bike raft.

INTO JAPANESE

ロビーで女王をやめてください。フォートバイクの筏。

BACK INTO ENGLISH

Please quit the queen in the lobby. Fort bike raft.

INTO JAPANESE

ロビーで女王をやめてください。フォートバイクの筏。

BACK INTO ENGLISH

Please quit the queen in the lobby. Fort bike raft.