YOU SAID:
Queen of idiots? Who's that? Oh....you were calling me that? okay....That's amazing. Hey bud..but I'm a mirror.
INTO JAPANESE
馬鹿女王?それは誰ですか。ああ・・・あなたが私を呼んでいたか。オーケー。。。すごいですね。ちょっと芽.しかし、私はミラー。
BACK INTO ENGLISH
Silly Queen? who is it?. Oh... you were calling me? Will be okay. Amazing right. Hey, Bud... but I am a mirror.
INTO JAPANESE
愚かな女王ですか。どなたですか。。ああ・・・私を呼んでいたか。大丈夫になります。すごいね。ねえ、芽が、私はミラーがいます。
BACK INTO ENGLISH
Is it a silly Queen? Who is? Oh... I was calling? Looks okay. Amazing right. Hey, Bud, I mirror.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。誰ですか。ああ.電話したんですか。大丈夫です。すごいね。ねえ、バド、ミラーします。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is that? Oh... I called you?. All right. Amazing right. Hey, Bud, Miller.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。それは誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれるか。わかった。すごいね。ねえ、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is it? Oh... I called you. Found. Amazing right. Hey, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。どなたですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見しました。すごいね。ねえ、バド、ミラーの。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is that? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。それは誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラーの。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is it? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。どなたですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラーの。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is that? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。それは誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is it? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。どなたですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラーの。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is that? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。それは誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラーの。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is it? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。どなたですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラーの。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is that? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller.
INTO JAPANESE
それは愚かな女王ですか。それは誰ですか。ああ.私はあなたと呼ばれます。発見されています。すごいね。ねえ、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
It is a silly Queen? Who is it? Oh... I called you. Has been found. Amazing right. Hey, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
愚かな女王ですか?どなた?ああ…電話した。見つかりました。すごいね。こんにちは、Bud、Miller's。
BACK INTO ENGLISH
Is it a silly queen? who is it? Oh ... I called. Found. amazing. Hello, Bud, Miller's.
INTO JAPANESE
愚かな女王ですか?どなた?ああ…電話した。見つかりました。すごい。こんにちは、バド、ミラー。
BACK INTO ENGLISH
Is it a silly queen? who is it? Oh ... I called. Found. It is amazing. Hello, bud, mirror.
INTO JAPANESE
愚かな女王ですか?どなた?ああ…電話した。見つかりました。すごいですね。こんにちは、つぼみ、鏡。
BACK INTO ENGLISH
Is it a silly queen? who is it? Oh ... I called. Found. It is amazing. Hello, bud, mirror.
Well done, yes, well done!