YOU SAID:

Queen minklefurble ate thirty hundred cakes made of pie

INTO JAPANESE

ミンクルファーブル女王はパイで作られた三百のケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

Queen Mincle Fabre ate three hundred cakes made in pie

INTO JAPANESE

ミンクルファーブル女王はパイで作られた300のケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

Queen Mincle Fabre ate 300 cakes made in pie

INTO JAPANESE

ミンクルファーブル女王はパイで作られた300ケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

Queen Mincle Fabre ate 300 cake made in pie

INTO JAPANESE

ミンクルファーブルはパイで作られた300ケーキを食べた

BACK INTO ENGLISH

Mincle Fabre ate 300 cake made in pie

INTO JAPANESE

ミンクルファーブルは、パイで作られた300ケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

Mincle Fabre ate 300 cake made with pie

INTO JAPANESE

ミンクルファーブルは、パイで作られた300ケーキを食べました

BACK INTO ENGLISH

Mincle Fabre ate 300 cake made with pie