Translated Labs

YOU SAID:

Queen Claudius, or as she wanted to be called, Claudius was always jealous of her more successful brother, King Hamlet. She would always be the lesser known of the two, largely because she was the less known half of the two. Many citizens of the Danish kingdom that King Hamlet ruled had known much about Hamlet, yet he would never speak of his sister, Claudius, and instead, boast of his son, Hischhup. She started to get frustrated. She always enjoyed being in the spotlight and whenever the attention was off of her, she started to get fussy and annoyed, she would always complain to her parents that she never gets anything and that she was abused, even though she was evidently more spoilt than her brother. But this time she couldn’t complain to anyone. Her parents are gone, and now that her brother rules over everything, she couldn’t get more uncomfortable around her brother. His brother was still so nice to her and praised her, as he would say she was smarter than him and would look up to her. This didn’t please her, she wanted more.

INTO JAPANESE

Claudius女王、または彼女が呼び出されたかったので、Claudiusはいつもより成功した兄弟、Hamlet王を嫉妬していました。彼女はいつも2人の中ではあまり知られていないでしょう。ハムレット王が支配したデンマーク王国の多くの市民は、ハムレットについて多くのことを知っていたが、彼は彼のシスト

BACK INTO ENGLISH

So I wanted to be called Claudius the Queen or her was jealous of always more successful brother, King Hamlet, Claudius. She is always in the two less well known. Many citizens of the Kingdom of Denmark was ruled by a King Hamlet, Hamlet on many

INTO JAPANESE

だから私は女王であるClaudiusと呼ばれることになりたい、または彼女はいつもより成功した兄弟であるHamlet King、Claudiusを嫉妬していました。彼女はいつもあまり知られていない2人です。デンマーク王国の多くの市民は、ハムレット王、ハムレット

BACK INTO ENGLISH

So I want to be known as Claudius in the Queen or she was jealous Hamlet King always more successful brother, Claudius. She is not always widely known two people. Many citizens of the Kingdom of Denmark, Hamlet, the King hamlet.

INTO JAPANESE

だから私は女王の中でクラウディウスとして知られたい、あるいは彼女はいつもより成功した兄弟、クラウディウスを嫉妬していました。彼女はいつも広く知られているわけではありません。デンマーク王国の多くの市民、ハムレット、キング村。

BACK INTO ENGLISH

So I was jealous brothers were more successful than usual, Claudius, is known as Claudius in the Queen or her. She is not always widely known. Kingdom of Denmark of municipal, Hamlet and King village.

INTO JAPANESE

だから、私は嫉妬深い兄弟たちがいつもよりも成功していた、Claudiusは、女王のClaudiusとして知られています。彼女はいつも広く知られているわけではありません。市のデンマーク王国、ハムレットとキングの村。

BACK INTO ENGLISH

So, I was jealous brothers were more successful than usual, Claudius is known as Queen 's Claudius. She is not always widely known. City of Denmark, Hamlet and King's village.

INTO JAPANESE

だから、私は嫉妬深い兄弟がいつもよりも成功していた、Claudiusは女王のClaudiusとして知られています。彼女はいつも広く知られているわけではありません。デンマーク、ハムレット、キングスの村。

BACK INTO ENGLISH

So, I had a jealous brother succeeded than usual, Claudius is known as Queen 's Claudius. She is not always widely known. A village of Denmark, Hamlet, Kings.

INTO JAPANESE

だから、私はいつもより嫉妬深い兄弟が成功した、Claudiusは女王のClaudiusとして知られています。彼女はいつも広く知られているわけではありません。デンマーク、ハムレット、キングスの村。

BACK INTO ENGLISH

So, I have a more jealous brother success than usual, Claudius is known as Queen's Claudius. She is not always widely known. A village of Denmark, Hamlet, Kings.

INTO JAPANESE

だから、私はクラウディウスは女王のクラウディウスとして知られて、いつもよりもっと嫉妬の兄弟の成功をあります。彼女は常に広く知られていません。ハムレット、デンマークの村王。

BACK INTO ENGLISH

So, I Claudius is known as the Queen of Claudius, always more than jealous brother's success. She is not known widely, always. King of Denmark Hamlet, village.

INTO JAPANESE

だから、私はクラウディウスはクラウディウス、常よりも嫉妬の兄弟の成功の女王と呼ばれます。彼女は広く、常に知られていません。デンマークの王のハムレット、村。

BACK INTO ENGLISH

So I Claudius Claudius, always known as Queen's jealous brother's success. She is not known widely and consistently. The King of Denmark Hamlet, village.

INTO JAPANESE

だから私はクラウディウス クラウディウスは常に女王の嫉妬深い兄弟の成功として知られています。彼女は広くそして一貫して知られていません。デンマーク王ハムレット村。

BACK INTO ENGLISH

So I Claudius Claudius is known as always the Queen jealous brother's success. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから私はクラウディウス クラウディウスは常に女王の嫉妬深い兄弟の成功と呼ばれます。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So I called the success always jealous Queen's brother Claudius Claudius. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから私は、常に嫉妬女王の弟クラウディウス クラウディウスの成功を呼ばれます。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So I called the jealous Queen's brother Claudius Claudius success always. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから私はいつも嫉妬女王の弟クラウディウス クラウディウス成功と呼ばれます。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So I was always known as the jealous Queen's brother Claudius Claudius success. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから常に嫉妬女王の弟クラウディウス クラウディウス成功として知られました。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So always was known as a jealous Queen's brother Claudius Claudius success. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから、いつも嫉妬女王の弟クラウディウス クラウディウス成功として知られていた。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So, always as a jealous Queen's brother Claudius Claudius success was known. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから、常に嫉妬女王の弟クラウディウス クラウディウス成功知られていた。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So, always known success of the jealous Queen brother Claudius Claudius. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから、常に知られている嫉妬女王の成功クラウディウス クラウディウスの兄。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So the jealous Queen has always known success Claudius Claudius's brother. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

だから嫉妬女王が常に成功クラウディウス クラウディウスの兄に知られています。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

So jealous Queen has always known success Claudius Claudius's elder brother. She is widely and consistently, is not known. King hamlet village of Denmark.

INTO JAPANESE

嫉妬女王が成功クラウディウス クラウディウスの兄と常に知られています。彼女は広くは、一貫して、知られていません。王のハムレット デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

Jealousy Queen is always known as successor of Claudius Claudius. She is widely, consistently, unknown. King Hamlet Denmark village.

INTO JAPANESE

嫉妬の女王はいつもClaudius Claudiusの後継者として知られています。彼女は広く、一貫して、未知である。ハムレット王デンマーク村。

BACK INTO ENGLISH

The queen of jealousy is always known as the successor of Claudius Claudius. She is widely, consistently, unknown. King Hamlet Kingdom of Denmark.

INTO JAPANESE

嫉妬の女王は常にクラウディウス クラウディウスの後継者として知られています。彼女は一貫して、広く、知られています。デンマークの王ハムレット王国。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
2
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes