YOU SAID:

quasimodo is the name, stabbing people is the game.

INTO JAPANESE

quasimodoは名前であり、人々を刺すゲームです。

BACK INTO ENGLISH

quasimodo is a name, a game that pierces people.

INTO JAPANESE

カジモドは、名前、人々 をさしているゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Quasimodo is the game name, people are sticking.

INTO JAPANESE

カジモドはゲームの名前、人々 をさしています。

BACK INTO ENGLISH

Quasimodo is pointing to the name of the game, people.

INTO JAPANESE

カジモドは、ゲームの名前は、人々 を指しています。

BACK INTO ENGLISH

Quasimodo refers to people is the name of the game.

INTO JAPANESE

カジモドと人々 は、ゲームの名前です。

BACK INTO ENGLISH

Quasimodo and people is the name of the game.

INTO JAPANESE

カジモド、人々 は、ゲームの名前です。

BACK INTO ENGLISH

Quasimodo, the people is the name of the game.

INTO JAPANESE

カジモド、人々 は、ゲームの名前です。

BACK INTO ENGLISH

Quasimodo, the people is the name of the game.