YOU SAID:

quarts stairs that dont move

INTO JAPANESE

動かない石英の階段

BACK INTO ENGLISH

Unmoving quartz stairs

INTO JAPANESE

不動の石英階段

BACK INTO ENGLISH

immovable quartz staircase

INTO JAPANESE

不動のクォーツ階段

BACK INTO ENGLISH

immovable quartz stairs

INTO JAPANESE

不動の石英階段

BACK INTO ENGLISH

immovable quartz staircase

INTO JAPANESE

不動のクォーツ階段

BACK INTO ENGLISH

immovable quartz stairs