YOU SAID:

Quarters of Quarters are a Quarter of a Quarter, not a 1/8th but an 1/16th, and a quarter of a quarter of a quarter of a quarter is 4 quarters, or 1/4th, which'd be 1/4^4, which actually is 1/256th, or 0.00390625, but if you do 16 quarters, it'd be 1/4294967296, which is actually really big.

INTO JAPANESE

4分の4分の1は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4 ^ 1/4 ^です。 4、実際には1/256、つまり0.00390625ですが、16四半期を実行すると、1/4294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4 / 4 and 1/4 ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, if it runs 16 quarters, it will be 1/42294967296 and it will be very large actually.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、16分の4を実行すると、1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. ^ 1/4 ^. 4, in fact it is 1/256 or 0.00390625, but running 4/16 results in 1/42294967296, which is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

Quarter quarters are 1/8, 1/16, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4, 4/4, 1/4, 4/4, 1/4, 4/4 , 1/4. . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ 1/4 ^. 4, although it is actually 1/256 or 0.00390625, when 4/16 is executed, it becomes 1/42294967296, and it is actually very large.

INTO JAPANESE

4分の1四半期は、1 / 8、1 / 16、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4、4 / 4、1 / 4です。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 ^ 1/4 ^。 4、実際には1/256または0.00390625ですが、4/16を実行すると1/42294967296となり、実際には非常に大きくなります。