YOU SAID:
Quality is better than quantity but quality quantity is great and qualitative quantity is also good.
INTO JAPANESE
品質は量よりも優れていますが、品質量は大きく、質的量も優れています。
BACK INTO ENGLISH
The quality is better than the quantity, but the quality quantity is bigger and the qualitative quantity is better.
INTO JAPANESE
品質は量よりも優れていますが、品質量は大きく、質的量は優れています。
BACK INTO ENGLISH
The quality is better than the quantity, but the quality quantity is bigger and the qualitative quantity is better.
That didn't even make that much sense in English.