YOU SAID:

Quake on Aver eon Spook eon Brawl eon Toxemia Steele on Rock eon

INTO JAPANESE

基づきイーオン幽霊イーオン乱闘イーオン中毒スティール岩イーオンでの地震します。

BACK INTO ENGLISH

Based on the Quake by EON ghost Eon Brawl Eon addicts steal rocks eon.

INTO JAPANESE

中毒による地震イーオン ゴースト イーオン乱闘イーオン岩 eon を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Earthquake by addiction Eye ghost aeon fighting aeon steal eon.

INTO JAPANESE

中毒による地震アイ・ゴースト・アイオンと戦うアイオン・スターン・エオン。

BACK INTO ENGLISH

Fight the earthquake due to poisoning eye ghost Aion Aion Stern eon.

INTO JAPANESE

中毒の目の怪しさであるアイオンアイオンスターンによる地震と戦う。

BACK INTO ENGLISH

Fight against the earthquake caused by Aion Eon Stern, which is a suspiciousness of addiction's eyes.

INTO JAPANESE

中毒の目が疑わしいアイオン・スターン（Eon Stern）による地震と戦う。

BACK INTO ENGLISH

Fight against the earthquake caused by Eon Stern, whose suspicious eyes are addicted.

INTO JAPANESE

不審な目が中毒しているEon Sternによる地震に対して戦いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's fight against the earthquake by Eon Stern whose suspicious eyes are addicted.

INTO JAPANESE

不審な目が中毒しているEon Sternの地震と闘いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's fight against Eon Stern's earthquake that suspicious eyes are addicted.

INTO JAPANESE

不審な目が中毒しているEon Sternの地震に対して闘いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's fight against Eon Stern's earthquake that suspicious eyes are addicted.