YOU SAID:

Quaff & dram slaked him.

INTO JAPANESE

痛飲・ dram は、彼を slaked しました。

BACK INTO ENGLISH

Quaff, dram has been slaked with him.

INTO JAPANESE

クワフ、ドラムは彼と一緒に消えた。

BACK INTO ENGLISH

Kuwaf, the drum disappeared with him.

INTO JAPANESE

クワフ、ドラムは彼と一緒に姿を消した。

BACK INTO ENGLISH

Kwahu, drum disappeared with him.

INTO JAPANESE

クワフ、ドラムは彼と姿を消した。

BACK INTO ENGLISH

Kwahu, drum and he disappeared.

INTO JAPANESE

彼は姿を消した

BACK INTO ENGLISH

And then he disappeared.

INTO JAPANESE

彼は姿を消した

BACK INTO ENGLISH

And then he disappeared.