YOU SAID:
quack moo bark ribbit
INTO JAPANESE
クワックムー樹皮リビット
BACK INTO ENGLISH
quack mu bark ribbit
INTO JAPANESE
クワック・ムー・バーク・リビット
BACK INTO ENGLISH
quack moo bark ribbit
INTO JAPANESE
クワックムー樹皮リビット
BACK INTO ENGLISH
quack mu bark ribbit
INTO JAPANESE
クワック・ムー・バーク・リビット
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium