YOU SAID:
Qué voy a hacer? Je ne sais pas. Qué voy a hacer? Je ne sais plus. Qué voy a hacer? Je suis perdu. Qué horas son, mi corazón?
INTO JAPANESE
何をするつもりですか?ジェ・ネ・サイ・パス。何をするつもりですか?ジェ・ネ・サイ・プラス。何をするつもりですか?ジェ・スイ・ペルドゥ。今何時ですか、私の心?
BACK INTO ENGLISH
What are you going to do? Je ne sai pass. What are you going to do? Je ne sai plus. What are you going to do? Je sui perdu. What time is it, my heart?
INTO JAPANESE
何をする?ジェネサイパス。何をする?ジェネサイプラス。何をする?ジェ・スイ・ペルドゥ。今何時ですか、私の心?
BACK INTO ENGLISH
what are you going to do Genecy Pass. what are you going to do Genecy Plus. what are you going to do Je sui perdu. What time is it, my heart?
INTO JAPANESE
どうするつもりですか、ジェネシーパス。どうするつもりですかジェネシープラス。どうするつもりですか、ジェ・スイ・ペルドゥ。今何時ですか、私の心は?
BACK INTO ENGLISH
What are you going to do, Genesee Pass? What are you going to do with Genesee Plus? What are you going to do, Je Sui Perdu? What time is it, my heart?
INTO JAPANESE
どうするつもりだ、ジェネシー・パス? Genesee Plus で何をするつもりですか?どうするつもりですか、ジェ・スイ・ペルドゥ?今何時ですか、私の心?
BACK INTO ENGLISH
What are you going to do, Genesee Pass? What are you going to do with Genesee Plus? What are you going to do, Je Sui Perdu? What time is it, my heart?
Come on, you can do better than that.