YOU SAID:

Q. Do you want to talk about the pro-growth agenda that you had in the last term? PRESIDENT TRUMP: Yeah. Number one, we don’t have a choice. It has to be that – we don’t have a choice. It’d be nice to say let’s get nice and nice and conservative

INTO JAPANESE

Q. 前任期中に掲げた成長促進政策についてお話しいただけますか? トランプ大統領: ええ。第一に、私たちには選択の余地がありません。選択の余地がないのです。優しく、優しく、保守的になりましょうと言うのはいいことです。

BACK INTO ENGLISH

Q. Can you talk about the pro-growth policies that you put forward during your last term? PRESIDENT TRUMP: Well, number one, we have no choice. We have no choice. It's good to say, let's be nice, nice, conservative.

INTO JAPANESE

Q. 前回の任期中にあなたが提案した成長促進政策についてお話しいただけますか? トランプ大統領: まず第一に、私たちには選択の余地がありません。選択の余地はありません。いい加減、いい加減、保守的になりましょうと言うのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Q. Can you talk about the pro-growth policies that you proposed during your last term? PRESIDENT TRUMP: First of all, we have no choice. We have no choice. It's good to say, come on, come on, let's be conservative.

INTO JAPANESE

Q. 前回の任期中に提案した成長促進政策についてお話しいただけますか? トランプ大統領: まず第一に、私たちには選択の余地はありません。選択の余地はありません。さあ、さあ、保守的になりましょうと言うのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Q. Can you talk about the pro-growth policies that you proposed during your last term? PRESIDENT TRUMP: First of all, we have no choice. We have no choice. It's good to say, come on, let's be conservative.

INTO JAPANESE

Q. 前回の任期中に提案した成長促進政策についてお話しいただけますか? トランプ大統領: まず第一に、私たちには選択の余地はありません。選択の余地はありません。さあ、保守的になりましょうと言うのは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Q. Can you talk about the pro-growth policies that you proposed during your last term? PRESIDENT TRUMP: First of all, we have no choice. We have no choice. It's good to say, come on, let's be conservative.