YOU SAID:

putting the shallow bully away was so awkward i almost fell off a bridge

INTO JAPANESE

浅いいじめっ子を片付けるのはとても厄介で、橋から落ちそうになりました

BACK INTO ENGLISH

Getting rid of the shallow bully was so tricky that I almost fell off the bridge

INTO JAPANESE

浅いいじめっ子を追い払うのはとてもトリッキーだったので、私はほとんど橋から落ちました

BACK INTO ENGLISH

It was so tricky to get rid of the shallow bully, so I almost fell off the bridge

INTO JAPANESE

浅いいじめっ子を追い払うのはとてもトリッキーだったので、私はほとんど橋から落ちました

BACK INTO ENGLISH

It was so tricky to get rid of the shallow bully, so I almost fell off the bridge