YOU SAID:

Put your hands up! This is a robbery!

INTO JAPANESE

手を上げる！これは強盗です！

BACK INTO ENGLISH

Raise your hand! This is robbery!

INTO JAPANESE

手を挙げよう！これは強盗です！

BACK INTO ENGLISH

Let's enumerate the hands! This is a robbery!

INTO JAPANESE

手を挙げよう!これは強盗です!

BACK INTO ENGLISH

Let's enumerate the hand! this is a robbery!

INTO JAPANESE

手を挙げよう!これは強盗です!

BACK INTO ENGLISH

Let's enumerate the hand! this is a robbery!