YOU SAID:

Put your hands in the air, like you do not care, let the music take you to another galaxy

INTO JAPANESE

気にしないような空気の中に手を入れて、音楽、別の銀河へ

BACK INTO ENGLISH

To put the hands in the air I do not like the music, another Galaxy

INTO JAPANESE

空気中に手を入れて、私が音楽、別の銀河が好き

BACK INTO ENGLISH

With my hands in the air, I like music, another galaxy

INTO JAPANESE

空気中の自分の手で音楽、別の銀河が好き

BACK INTO ENGLISH

Music in my hands in the air, I like another galaxy

INTO JAPANESE

手を上げろ

BACK INTO ENGLISH

- Show me your hands.

INTO JAPANESE

手を上げろ

BACK INTO ENGLISH

- Show me your hands.