YOU SAID:

Put your hands in the air like ya just don' t care

INTO JAPANESE

Ya はちょうどドンのような空気中に手を入れて ' t のケア

BACK INTO ENGLISH

Ya put the hands in the air just like the Don ' t care

INTO JAPANESE

ドンと同様空気に手を置く屋 ' t のケア

BACK INTO ENGLISH

Ya laying on of hands in the air as well as Don ' t care

INTO JAPANESE

ドンと同様、空気で手を置く ya ' t のケア

BACK INTO ENGLISH

Like Don, ya put the hands in the air ' t care

INTO JAPANESE

空気中に手を入れて屋ドンのような ' t のケア

BACK INTO ENGLISH

Put the hand in the air, such as ya Don ' t care

INTO JAPANESE

雅ドンなどの大気に手を入れて ' t のケア

BACK INTO ENGLISH

Put the hand in the air, such as m. Don ' t care

INTO JAPANESE

雅ドンなどの大気に手を入れて ' t のケア

BACK INTO ENGLISH

Put the hand in the air, such as m. Don ' t care