YOU SAID:

Put your hand in the cookie jar! Going to tear your lungs apart!

INTO JAPANESE

クッキー ジャーの中に手を入れて!あなたの肺をバラバラにするぞ

BACK INTO ENGLISH

Put the hand in the cookie jar! I'm going to fall apart in your lungs

INTO JAPANESE

クッキーの瓶に手を置く!あなたの肺でばらばらにするつもり

BACK INTO ENGLISH

Laying on of hands in the cookie jar! going to fall apart in your lungs

INTO JAPANESE

クッキーの瓶に手を置く!あなたの肺にばらばらになります。

BACK INTO ENGLISH

Laying on of hands in the cookie jar! will be disconnected to your lungs.

INTO JAPANESE

クッキーの瓶に手を置く!あなたの肺には切断されます。

BACK INTO ENGLISH

Laying on of hands in the cookie jar! will be cutting into your lungs.

INTO JAPANESE

クッキーの瓶に手を置く!あなたの肺に切断されます。

BACK INTO ENGLISH

Laying on of hands in the cookie jar! will be cutting into your lungs.