YOU SAID:

put your hand in my truck because it's rusting in my garage

INTO JAPANESE

それは私のガレージで錆びているので、私のトラックにあなたの手を入れて

BACK INTO ENGLISH

It's rusting in my garage so put your hands in my track

INTO JAPANESE

それは私のガレージで錆びているので、私のトラックに手を入れて

BACK INTO ENGLISH

It's rusting in my garage, so put your hands on my truck

INTO JAPANESE

それは私のガレージで錆びているので、私のトラックに手をかける

BACK INTO ENGLISH

Because it rusts in my garage, I put my hands on my truck

INTO JAPANESE

それは私のガレージで錆びているので、私は私のトラックを手に入れた

BACK INTO ENGLISH

I got my track because it rusted in my garage

INTO JAPANESE

私はガレージで錆びていたのでトラックを手に入れた

BACK INTO ENGLISH

I got a truck as I was rusting in the garage

INTO JAPANESE

私はガレージで錆びていたのでトラックがあります

BACK INTO ENGLISH

I have a truck because I was rusty in the garage

INTO JAPANESE

ガレージに錆びていたので、私はトラックを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Had rust in the garage, I have tracks.

INTO JAPANESE

防錆をしていた、ガレージで、私はトラックを持っています。

BACK INTO ENGLISH

At the garage had a rust, I have tracks.

INTO JAPANESE

ガレージで、錆、トラックを持っています。

BACK INTO ENGLISH

In the garage, has rust, track.

INTO JAPANESE

ガレージで追跡、錆があります。

BACK INTO ENGLISH

Track in the garage, has some rust.

INTO JAPANESE

ガレージにトラック、いくつかの錆を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Have truck, some rust in the garage.

INTO JAPANESE

トラック、ガレージでいくつかの錆があります。

BACK INTO ENGLISH

Some rust in truck, garage.

INTO JAPANESE

一部はトラックで防錆は、ガレージです。

BACK INTO ENGLISH

Some truck is rust, garage.

INTO JAPANESE

いくつかのトラックは錆、ガレージ。

BACK INTO ENGLISH

Some tracks is rust and resin.

INTO JAPANESE

いくつかのトラックは、錆と樹脂です。

BACK INTO ENGLISH

Some tracks are rust and resin.

INTO JAPANESE

いくつかのトラックは、錆と樹脂です。

BACK INTO ENGLISH

Some tracks are rust and resin.