YOU SAID:

Put you meat in a grinder, you'll find it tastes like pork in a sandbox.

INTO JAPANESE

粉砕機に肉を入れれば、砂糖の中に豚肉のような味があることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

If you put the meat in the crusher, you can see that there is a taste like pork in the sugar.

INTO JAPANESE

画像の右で確認することができるように、両者を比較する際に、厚さの明確な差があります。

BACK INTO ENGLISH

As you can see in the image to the right, there is a distinct difference in the thickness when comparing the two.

INTO JAPANESE

画像の右で確認することができるように、両者を比較する際に、厚さの明確な差があります。

BACK INTO ENGLISH

As you can see in the image to the right, there is a distinct difference in the thickness when comparing the two.