YOU SAID:
put the nail in the coffen
INTO JAPANESE
釘をコーヒーに入れます
BACK INTO ENGLISH
Put the nails in the coffee
INTO JAPANESE
コーヒーに釘を入れます
BACK INTO ENGLISH
Put a nail in the coffee
INTO JAPANESE
コーヒーに釘を入れる
BACK INTO ENGLISH
Put a nail in coffee
INTO JAPANESE
コーヒーに釘を入れる
BACK INTO ENGLISH
Put a nail in coffee
That didn't even make that much sense in English.