YOU SAID:
Put the lime in the coconut and shake it all up.
INTO JAPANESE
ココナッツにライムを入れてすべて振ります。
BACK INTO ENGLISH
Put lime in coconut and shake everything.
INTO JAPANESE
ココナッツにライムを入れて、すべてを振ります。
BACK INTO ENGLISH
Put lime in coconut and shake everything.
That didn't even make that much sense in English.