YOU SAID:

Put the gold with the D of two together very dangerous. I fear that the child cans not handles.

INTO JAPANESE

2つのDの付いた金を組み合わせると非常に危険です。子供には扱えないのではないかと心配です。

BACK INTO ENGLISH

Combining gold with two D's is very dangerous. I'm worried that my child won't be able to handle it.

INTO JAPANESE

金と 2 つの D を組み合わせるのは非常に危険です。うちの子が耐えられなくなるのではないかと心配です。

BACK INTO ENGLISH

Combining gold and two Ds is very dangerous. I'm worried that my child won't be able to handle it.

INTO JAPANESE

金と2つのDの組み合わせは非常に危険です。うちの子が耐えられなくなるのではないかと心配です。

BACK INTO ENGLISH

The combination of gold and two D's is very dangerous. I'm worried that my child won't be able to handle it.

INTO JAPANESE

金と2つのDの組み合わせは非常に危険です。うちの子が耐えられなくなるのではないかと心配です。

BACK INTO ENGLISH

The combination of gold and two D's is very dangerous. I'm worried that my child won't be able to handle it.