YOU SAID:

put the cat in a pan mix it on a bowl place it on plate mix in stir tomorrow today dood after morning to from though said do man

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れてボウルに入れてプレートミックスに入れて明日は朝の後にかき混ぜる

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, put it in a bowl, put it in a plate mix and stir tomorrow after the morning

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れ、ボウルに入れ、プレートミックスに入れて、明日朝の後にかき混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, in a bowl, in a plate mix and stir after tomorrow morning

INTO JAPANESE

猫を鍋、ボウル、プレートミックスに入れ、明日の朝の後にかき混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, bowl, plate mix and stir after tomorrow morning

INTO JAPANESE

猫を鍋、ボウル、プレートミックスに入れ、明日の朝の後にかき混ぜます

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, bowl, plate mix and stir after tomorrow morning