YOU SAID:

put the cat in a pan mix it on a bowl place it on plate mrs pattywack

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れ、ボウルに混ぜて皿に置きます。

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, mix in a bowl and place on a plate.

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れ、ボウルに入れて混ぜ、皿の上に置きます。

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, put it in a bowl, mix and place it on a plate.

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れ、ボウルに入れ、混ぜて皿に置きます。

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, put it in a bowl, mix and put it on a plate.

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れ、ボウルに入れ、混ぜて皿にのせます。

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, put it in a bowl, mix and place it on a plate.

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れ、ボウルに入れ、混ぜて皿に置きます。

BACK INTO ENGLISH

Put the cat in a pan, put it in a bowl, mix and put it on a plate.

INTO JAPANESE

猫を鍋に入れ、ボウルに入れ、混ぜて皿にのせます。