YOU SAID:

Put that thing back where it came from, or so help me...

INTO JAPANESE

あれを元の場所に戻してくれ、さもなければ私を助けてくれ...

BACK INTO ENGLISH

Put it back in its place or help me...

INTO JAPANESE

元の場所に戻すか、助けてください...

BACK INTO ENGLISH

Please put it back in place or help...

INTO JAPANESE

元の位置に戻すか、助けてください...

BACK INTO ENGLISH

Please put it back or help me...

INTO JAPANESE

元に戻すか、助けてください...

BACK INTO ENGLISH

Please revert or help...

INTO JAPANESE

元に戻すか、助けてください...

BACK INTO ENGLISH

Please revert or help...