YOU SAID:
Put some of that weird looking snazz on my snack apple.
INTO JAPANESE
私のスナックのリンゴにその奇妙な探しのsnazzのいくつかを入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Please put some of that strange looking snazz on my snack apples.
INTO JAPANESE
私のスナックのりんごに、その変な見た目を添えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please add that strange look to the apple of my snack.
INTO JAPANESE
私のスナックのリンゴにその変な外観を追加してください。
BACK INTO ENGLISH
Please add that odd appearance to my snack apples.
INTO JAPANESE
私のスナックリンゴには、その奇妙な外観を追加してください。
BACK INTO ENGLISH
For my snack apples, please add that strange look.
INTO JAPANESE
私のスナックのリンゴについては、その変な外観を追加してください。
BACK INTO ENGLISH
For apples of my snacks, please add that strange look.
INTO JAPANESE
私の軽食のリンゴについては、その変な外観を追加してください。
BACK INTO ENGLISH
For apples of my snacks, please add that strange look.
This is a real translation party!