YOU SAID:
put on the tv on channel nine and make your bed but don't forget to feed the dogs and cats and chicken
INTO JAPANESE
チャンネル9でテレビに乗ってベッドを作りますが、犬と猫と鶏に餌を与えることを忘れないでください
BACK INTO ENGLISH
Make a bed on TV on channel 9 but don't forget to feed dogs, cats and chickens
INTO JAPANESE
チャンネル9のテレビでベッドを作りますが、犬、猫、鶏に餌を与えることを忘れないでください
BACK INTO ENGLISH
Make a bed on channel 9 TV, but don't forget to feed dogs, cats and chickens
INTO JAPANESE
チャンネル9のテレビでベッドを作りますが、犬、猫、鶏に餌を与えることを忘れないでください
BACK INTO ENGLISH
Make a bed on channel 9 TV, but don't forget to feed dogs, cats and chickens
You've done this before, haven't you.