YOU SAID:

Put on the rich, fire, burn the house! (Yes) Put on the rich, fire, burn the house! (Yes) I thought I was lucky everything will be confused! He is rich with a fiery oven and feared from home He is rich with a fiery oven and feared from home

INTO JAPANESE

豊富な上、火、家を燃やす!(はい) 豊富な上、火、家を燃やす!(はい) すべてが混同される幸運な思った! 彼が彼の燃えるようなオーブンと豊富である自宅を恐れたホームから燃えるようなオーブンでリッチで恐れられていた

BACK INTO ENGLISH

On the rich, fire, burn! On a selection of (Yes), fire, burn! Be confused with (Yes) all lucky I thought! In the oven that he his fiery and burning from home feared home rich in rich and feared

INTO JAPANESE

豊かな、火を燃やす!(はい) の選択、火災、やけど! (はい) と混同されると思った幸運すべて!オーブンで豊かで恐れられている豊かなホームを恐れた彼は彼の激しいとから燃焼がホーム

BACK INTO ENGLISH

Fire, burn! Select (Yes), fire, burn! All thought to be confused with (Yes) good luck! and he feared the rich home rich in oven and feared his violent combustion's home

INTO JAPANESE

燃え、火! (はい) を選択火災、燃焼!すべては幸運を (はい) と混同されると思った!オーブンで豊富なホーム リッチを恐れていた彼の暴力的な燃焼の家を恐れていた彼と

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), select fire, burning! everything was confused with (Yes) good luck! in the oven rich rich home and he was afraid he was afraid of a violent burning house

INTO JAPANESE

火、火!(はい)、燃える火を選択!すべては幸運を (はい) と混同した!豊かな豊かな帰宅し、彼が彼は暴力的な燃えている家の恐れていた恐れていたオーブンで

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! Select (Yes), a fire! is all confused and (Yes) good luck! rich rich got home, he is afraid of violent burning house he had feared the oven

INTO JAPANESE

火、火!選択 (はい)、火!すべての混乱は、(はい) 幸運!リッチ リッチが帰宅した彼はの激しい燃焼を恐れてオーブンを恐れていた彼の家

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! choose (Yes), fire! all the mess that (Yes) good luck! rich rich got home he's feared the oven, fearing violent burning his house

INTO JAPANESE

火、火!(はい) を選択し、火災!すべての混乱 (はい) 幸運!豊かな豊かな帰宅彼は暴力的な書き込み彼の家を恐れて、オーブンを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes) and then fire! all the confusion (Yes) good luck! rich rich home he wrote a violent fear his house and is afraid of the oven.

INTO JAPANESE

火、火!(はい) し、火災!運がすべての混乱 (はい) 良い!豊かな豊かな家、彼は彼の家暴力的な恐怖を書き、オーブンを恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), and fire! all the confusion (Yes) good luck! rich House rich, he his house wrote a violent horror, is afraid of the oven.

INTO JAPANESE

火、火!(はい) は、火災!運がすべての混乱 (はい) 良い!お金持ちの家の豊かな、暴力的なホラーを書いた彼は彼の家はオーブンが怖いです。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), fire it! all the confusion (Yes) good luck! he wrote a rich, violent horror in the rich House is his house oven is scary.

INTO JAPANESE

火、火!(はい)、それを発射!運がすべての混乱 (はい) 良い!お金持ちの家で豊富な暴力的なホラーが彼の家のオーブンは怖いと書いた。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), fire it! all the confusion (Yes) good luck! wrote in the rich House has experienced a violent horror scary oven in his house.

INTO JAPANESE

火、火!(はい)、それを発射!運がすべての混乱 (はい) 良い!家は彼の家で暴力的なホラー怖いオーブンを経験している、リッチで書いた。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), launch it! Luck is all mess (yes) Good! The house has been experiencing a violent horror scary oven at his house, wrote in rich.

INTO JAPANESE

火、火!(はい)、それを起動!運がすべての混乱 (はい) 良いです!家は彼の家で暴力的なホラー怖いオーブンを経験している、リッチで書いた。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), start it up! Luck is good all mess (yes)! Home wrote in rich, experiencing a violent horror scary oven at his house.

INTO JAPANESE

火、火！ （はい）、それを始める！運は良いです（はい）！家は彼の家で暴力的な恐怖の恐ろしいオーブンを経験し、金持ちに書いた。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), start it! Luck is good (yes)! The house experienced a horrible oven of violent fear at his house and wrote in a rich man.

INTO JAPANESE

火、火！ （はい）、それを開始してください！運はいいです（はい）！家は彼の家で暴力的な恐怖の恐ろしいオーブンを経験し、金持ちに書いた。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), please start it! Luck is good (yes)! The house experienced a horrible oven of violent fear at his house and wrote in a rich man.

INTO JAPANESE

火、火！ （はい）、それを開始してください！運はいいです（はい）！家は彼の家で暴力的な恐怖の恐ろしいオーブンを経験し、金持ちに書いた。

BACK INTO ENGLISH

Fire, fire! (Yes), please start it! Luck is good (yes)! The house experienced a horrible oven of violent fear at his house and wrote in a rich man.