YOU SAID:

put my sole on the track with soul on the track because my spirit backtracked to the flying base bat

INTO JAPANESE

私の精神は飛行中のコウモリに後戻りしたのでトラック上の魂と一緒に私のソールをトラックに入れる

BACK INTO ENGLISH

My soul turned to a bat in flight so put my sole on track with the soul on the track

INTO JAPANESE

私の魂は飛んでいるコウモリに向きを変えました。

BACK INTO ENGLISH

My soul turned to a flying bat.

INTO JAPANESE

私の魂は飛んでいるコウモリに向きを変えました。

BACK INTO ENGLISH

My soul turned to a flying bat.