YOU SAID:

put me down you hairy heap

INTO JAPANESE

毛深いヒープあなたを私を置く

BACK INTO ENGLISH

Hairy heap you put me

INTO JAPANESE

毛むくじゃらのヒープに私を置く

BACK INTO ENGLISH

Put me on the hairy heap

INTO JAPANESE

毛むくじゃらのヒープ上に載せてください。

BACK INTO ENGLISH

Can you put on a heap of hairy.

INTO JAPANESE

毛むくじゃらのヒープに置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can put in the hairy heap.

INTO JAPANESE

あなたは毛深いヒープ内に置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can put in a hairy heap.

INTO JAPANESE

毛むくじゃらのヒープに置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can put in the hairy heap.

INTO JAPANESE

あなたは毛深いヒープ内に置くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can put in a hairy heap.