YOU SAID:

Put it in the oven for Barney and me.

INTO JAPANESE

バーニーと私のためのオーブンに入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Put in oven for Bernie and I.

INTO JAPANESE

バーニーとオーブンに入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Put in oven and Barney.

INTO JAPANESE

オーブンとバーニーを入れた。

BACK INTO ENGLISH

Put the oven and Barney.

INTO JAPANESE

オーブンとバーニーを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Place the oven and Barney.

INTO JAPANESE

オーブンとバーニーを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Place the oven and Barney.