YOU SAID:
Put in one egg, two cups of sugar, and one and a half cups of milk
INTO JAPANESE
卵1個、砂糖2カップ、ミルク1.5カップを入れます
BACK INTO ENGLISH
Add 1 egg, 2 cups of sugar and 1.5 cups of milk
INTO JAPANESE
卵1個、砂糖2カップ、ミルク1.5カップを追加します
BACK INTO ENGLISH
Add 1 egg, 2 cups of sugar and 1.5 cups of milk
That didn't even make that much sense in English.