YOU SAID:

Put a table spoon of table spoons in the table, soon!

INTO JAPANESE

すぐに、テーブル スプーンのテーブル スプーンをテーブルに入れ!

BACK INTO ENGLISH

Soon the table spoon table Spoon into tables!

INTO JAPANESE

すぐに、テーブルは、テーブルにテーブル スプーンをスプーン!

BACK INTO ENGLISH

Soon the table table table spoon is a spoon!

INTO JAPANESE

すぐにテーブル テーブル テーブル スプーンはスプーンです!

BACK INTO ENGLISH

Table table table spoon is a spoon now!

INTO JAPANESE

テーブルテーブルテーブルスプーンは今スプーンです！

BACK INTO ENGLISH

Table table The table spoon is now a spoon!

INTO JAPANESE

テーブルテーブルテーブルスプーンは今スプーンです！

BACK INTO ENGLISH

Table table The table spoon is now a spoon!