YOU SAID:
Put a lot of words in one verse, Careful to enunciate it. Say something educational, So parents let their kids play it.
INTO JAPANESE
一節にたくさんの言葉を入れて、 気をつけて発音してください。 何か教育的なことを言う、 それで、両親は彼らの子供にそれを遊ばせました。
BACK INTO ENGLISH
Put a lot of words in a passage, Please be careful when pronouncing. Say something educational, So parents let their kids play it.
INTO JAPANESE
一節にたくさんの言葉を入れて、 発音の際はご注意ください。 何か教育的なことを言う、 それで、両親は彼らの子供にそれを遊ばせました。
BACK INTO ENGLISH
Put a lot of words in a passage, Please be careful when pronouncing. Say something educational, So parents let their kids play it.
Come on, you can do better than that.