YOU SAID:

Put a jimmies counter on target permanent an opponent controls

INTO JAPANESE

パーマネントを対象対戦相手がコントロールにてこのカウンターを置く

BACK INTO ENGLISH

Permanent target opponent puts a counter control

INTO JAPANESE

恒久的な対象の対戦相手置くカウンター制御

BACK INTO ENGLISH

Put target permanent opponents counter control

INTO JAPANESE

ターゲット永続的な反対者カウンター コントロールを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Put target permanent opponents counter controls.

INTO JAPANESE

ターゲット永続的な反対者カウンター コントロールを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Put target permanent opponents counter controls.