YOU SAID:

Put a blanket counter on target creature you control.

INTO JAPANESE

制御する対象のクリーチャーに毛布カウンターを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Place the blanket counter control to target creature.

INTO JAPANESE

対象のクリーチャーに毛布カウンター コントロールを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Placing a blanket counter control to target creature.

INTO JAPANESE

対象のクリーチャーに毛布カウンター コントロールを配置します。

BACK INTO ENGLISH

Placing a blanket counter control to target creature.