YOU SAID:
Push me to the edge All my friends are dead Push me to the edge All my friends are dead Push me to the edge All my friends are dead Push me to the edge
INTO JAPANESE
私を端まで押しやる 友達はみんな死んでる 私を端まで押しやる 友達はみんな死んでる 私を端まで押しやる 友達はみんな死んでる 私を端まで押しやる
BACK INTO ENGLISH
Push me over the edge All my friends are dead Push me over the edge All my friends are dead Push me over the edge All my friends are dead Push me over the edge
INTO JAPANESE
私を突き飛ばして 友達はみんな死んだ 私を突き飛ばして 友達はみんな死んで 私を突き飛ばして 友達はみんな死んで 私を突き飛ばして
BACK INTO ENGLISH
Push me away All my friends are dead Push me away All my friends are dead Push me away All my friends are dead Push me away
INTO JAPANESE
私を押しのけよう 私の友達はみんな死んだ 私を押しのけよう 私の友達はみんな死んだ 私を押しのけよう 私の友達はみんな死んだ 私を押しのけよう
BACK INTO ENGLISH
Push me away All my friends are dead Push me away All my friends are dead Push me away All my friends are dead Push me away
Well done, yes, well done!