YOU SAID:

push me and i give it right back you know that i love it like that.

INTO JAPANESE

私を押して、すぐに返します。私はそれが好きだと知っています。

BACK INTO ENGLISH

Press me and I will return it immediately. I know I like it.

INTO JAPANESE

私を押すとすぐに返品します。気に入っているのはわかっている。

BACK INTO ENGLISH

I will return it as soon as I press it. I know you like it.

INTO JAPANESE

押すとすぐに返品します。気に入っただろう

BACK INTO ENGLISH

I will return the product as soon as I press it. You're gonna love it.

INTO JAPANESE

押すとすぐに返品します。きっと気に入る

BACK INTO ENGLISH

I will return it as soon as I press it. You will love it

INTO JAPANESE

押すとすぐに返品します。きっと気に入るでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will return the product as soon as I press it. I'm sure you'll like it.

INTO JAPANESE

押すとすぐに返品します。きっと気に入るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will return the product as soon as I press it. You will love it.

INTO JAPANESE

押すとすぐに返品します。きっと気に入るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will return the product as soon as I press it. You will love it.