YOU SAID:
Push in my chairs and go away
INTO JAPANESE
私の椅子を押して離れる
BACK INTO ENGLISH
Push my chair away
INTO JAPANESE
私の椅子を押しのける
BACK INTO ENGLISH
Push me out of my chair
INTO JAPANESE
俺が座るから
BACK INTO ENGLISH
All right. Get out of my chair.
INTO JAPANESE
俺が座るから
BACK INTO ENGLISH
All right. Get out of my chair.
That didn't even make that much sense in English.