YOU SAID:

Purple tree, plus I got this brown in me Curly yellow dancin' on me Said she smell the green on me And she straight from California Freaky as she wanna be Told me she like boys and girls Oh well, that's okay with me

INTO JAPANESE

紫の木、それに私はこの茶色を持っています 黄色いカーリーダンシング・オン・ミー(Curly yellow dancin 'on me )彼女は私に緑の匂いがすると言った そして彼女はカリフォルニアから直行し た。彼女がしたいように不気味 男の子と女の子が好きだと言った まあいいんだけど

BACK INTO ENGLISH

Purple tree, and I have this brown. Curly yellow dancin 'on me ) She told me it smelled green. And she went straight from California. Alright. Spooky as she wants to be. I told you I like boys and girls.

INTO JAPANESE

紫色の木で、私はこの茶色の木を持っています。 黄色いカーリーダンシング・オン・ミー(Curly yellow dancin 'on me ) ）緑の匂いがすると言われた。 カリフォルニアから直行しました わかった。彼女の望み通りに不気味だ。 男の子と女の子が好きだって言っただろ

BACK INTO ENGLISH

It's a purple tree, and I have this brown tree. Curly yellow dancin 'on me )) I was told that it smells of green. We went straight from California. All right. She's as creepy as she wants. I told you I like boys and girls.

INTO JAPANESE

これは紫色の木です私はこの茶色の木を持っています 黄色いカーリーダンシング・オン・ミー(Curly yellow dancin 'on me ) ） ）緑の匂いがすると言われた。 カリフォルニアから直進した 彼女は気味が悪い 男の子と女の子が好きだって言っただろ

BACK INTO ENGLISH

This is a purple tree. I have this brown tree. Curly yellow dancin 'on me ))) I was told that there was a green smell. Straight from California, she 's creepy. I told you I like boys and girls.

INTO JAPANESE

これは紫の木です。私はこの茶色い木を持っている。 黄色いカーリーダンシング・オン・ミー(Curly yellow dancin 'on me ) ） ） ）緑の匂いがすると言われた。 カリフォルニアから来た彼女 は不気味だ 男の子と女の子が好きだって言っただろ

BACK INTO ENGLISH

This is a purple tree.I have this brown tree. Curly yellow dancin 'on me )))) I was told that it smells of green. She's from California. She 's creepy. I told you I like boys and girls.

INTO JAPANESE

これは紫色の木です。私はこの茶色の木を持っています。 黄色いカーリーダンシング・オン・ミー(Curly yellow dancin 'on me ) ） ） ）緑の匂いがすると言われた。 カリフォルニア州出身。彼女は 不気味だ 男の子と女の子が好きだって言っただろ

BACK INTO ENGLISH

This is a purple tree.I have this brown tree. Curly yellow dancin 'on me )))) I was told that it smells of green. She's from California. She 's creepy. I told you I like boys and girls.